An 800 year old prayer book that’s decorated with puns
Plus a little history of manuscript illustration
weirdmedievalguys.substack.com
Of course, there is still some ambiguity as to the purpose these puns served in relation to the text. Michael Camille seemed to favour a rather antagonistic interpretation, suggesting that the crudeness and irreverence of these illustrations were the artist’s way of hitting back at the scribe and even at the scripture itself and undermining the written word. [Betsy] Chunko-Dominguez theorises a more harmonious relationship, noting how the rich and dynamic imagery could have highlighted key textual themes in a manner that was engaging and memorable to the reader, forming a sort of dialogue between word and margin—not an argument.